ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

12:25
[shisha] Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu Part 2 (3/?)10:07
Studio JG04:05
[b-subs] Yuragi-sou no Yuuna-san [zakończony]26/04
[Fusoku Subs] Yozakura-san Chi no Daisakusen (1/27)26/04
[Redincall] Projekty26/04
[Darko] chińskie bajki 3D26/04
[shisha] Date A Live V (3/?)25/04
[Demo Subs] Unnamed Memory (03/12)25/04
[Max-Subs] Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu S2 (16/25)25/04
[shisha] Temat ogólny


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

04/25 Oshi no Ko ep10
04/20 Blassreiter ep02
04/10 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep25
04/09 Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! 2nd Season ep07
04/03 Rec ep06
04/03 Rec ep04
03/31 Another ep05
03/18 Dosanko Gal wa Namara Menkoi ep08
03/13 Tomodachi Game ep01
03/10 Ore dake Level Up na Ken ep02


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 56napisów na stronie: 30
Przejdź do strony:1 2 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Tales of the Abyss ep01 2010.05.19   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep01 ~Karcik
49kB
Tales of the Abyss ep01(7)2273 razy
ID 24763
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [TV-Japan], [AbyssalChronicles], [gg], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Osu!], [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
19.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Tales of the Abyss ep03 2010.05.19   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep03 ~Karcik
38kB
Tales of the Abyss ep03(3)2005 razy
ID 24881
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
19.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Tales of the Abyss ep02 2010.05.19   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep02 ~Karcik
56kB
Tales of the Abyss ep02(8)1960 razy
ID 24782
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [AbyssalChronicles], [gg], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Shinsen-Subs], [Gaku]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
19.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Tales of the Abyss ep05 2010.05.19   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep05 ~Karcik
43kB
Tales of the Abyss ep05(1)1944 razy
ID 25183
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
19.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Tales of the Abyss ep07 2010.05.19   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep07 ~Karcik
40kB
Tales of the Abyss ep07(2)1881 razy
ID 25495
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
19.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Tales of the Abyss ep08 2010.05.12   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep08 ~Karcik
40kB
Tales of the Abyss ep08(3)1872 razy
ID 25599
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
12.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Tales of the Abyss ep04 2010.05.19   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep04 ~Karcik
38kB
Tales of the Abyss ep04(4)1863 razy
ID 25030
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
19.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Tales of the Abyss ep06 2010.05.19   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep06 ~Karcik
39kB
Tales of the Abyss ep06(6)1854 razy
ID 25344
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
19.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Tales of the Abyss ep14 2010.07.01   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep14 ~Karcik
25kB
Tales of the Abyss ep14(1)1798 razy
ID 26378
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [Raws-4U], [AbyssalChronicles]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep09 2010.05.12   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep09 ~Karcik
39kB
Tales of the Abyss ep09(1)1797 razy
ID 25760
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
12.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Tales of the Abyss ep10 2010.05.17   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep10 ~Karcik
38kB
Tales of the Abyss ep10(5)1732 razy
ID 25805
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep13 2010.07.01   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep13 ~Karcik
24kB
Tales of the Abyss ep13(5)1648 razy
ID 26286
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep11 2010.06.10   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep11 ~Karcik
37kB
Tales of the Abyss ep11(1)1628 razy
ID 25961
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep01 2008.12.30   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep01 ~Sagiri
31kB
Tales of the Abyss ep01(15)1595 razy
ID 24777
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Shinsen-Subs: ass - mkv (25.0fps)
gg - ass
TV-Japan -ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: Cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*wprowadziłam poprawki Tideusa (dzięki)
*dodałam synchro do TV-Japan (dzięki gu4rd)
*15.10 - dodałam synchro do gg (dzięki Zwierz)
*22.10 - poprawiłam zdanie z woźnicą (dzięki mbell)
*30.12 - poprawione dwie literówki (dzięki Taroo)
Pozdrawiamy :)


Tales of the Abyss ep12 2010.06.10   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep12 ~Karcik
39kB
Tales of the Abyss ep12(2)1553 razy
ID 26098
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [Raws-4U], [AbyssalChronicles]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep15 2010.07.01   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep15 ~Karcik
27kB
Tales of the Abyss ep15(1)1511 razy
ID 26585
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep16 2010.10.17   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep16 ~Karcik
24kB
Tales of the Abyss ep16(3)1470 razy
ID 26754
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep17 2010.11.11   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep17 ~Karcik
24kB
Tales of the Abyss ep17(2)1451 razy
ID 26849
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep18 2010.11.12   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep18 ~Karcik
24kB
Tales of the Abyss ep18(2)1427 razy
ID 26966
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep19 2010.11.12   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep19 ~Karcik
25kB
Tales of the Abyss ep19(2)1390 razy
ID 27004
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep20 2010.11.13   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep20 ~Karcik
22kB
Tales of the Abyss ep20(2)1344 razy
ID 27233
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [Raws-4U], [AbyssalChronicles]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep24 2011.04.12   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep24 ~Karcik
23kB
Tales of the Abyss ep24(4)1329 razy
ID 27798
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [AbyssalChronicles]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep25 2011.04.21   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep25 ~Karcik
22kB
Tales of the Abyss ep25(2)1321 razy
ID 27927
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [AbyssalChronicles]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep23 2010.12.26   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep23 ~Karcik
23kB
Tales of the Abyss ep23(2)1304 razy
ID 27756
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [AbyssalChronicles]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep22 2010.12.26   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep22 ~Karcik
23kB
Tales of the Abyss ep22(1)1296 razy
ID 27403
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep21 2010.12.26   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep21 ~Karcik
23kB
Tales of the Abyss ep21(1)1287 razy
ID 27394
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep26 2011.04.21   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep26 ~Karcik
19kB
Tales of the Abyss ep26(2)1247 razy
ID 28062
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [AbyssalChronicles]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep04 2008.10.25   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep04 ~Sagiri
22kB
Tales of the Abyss ep04(2)979 razy
ID 25153
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Shinsen-Subs: ass - mkv (25.0fps)
gg: ass - mkv (25.0fps)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy :)


Tales of the Abyss ep02 2008.10.11   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep02 ~Sagiri
24kB
Tales of the Abyss ep02(3)911 razy
ID 24816
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Shinsen-Subs: ass - mkv (25.0fps)
gg: ass - mkv (25.0fps)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: Cieslak
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*poprawki (dzięki Darth Matt, Tideus)
Pozdrawiamy :)


Tales of the Abyss ep12 2008.12.15   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep12 ~Sagiri
12kB
Tales of the Abyss ep12(2)837 razy
ID 26087
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Shinsen-Subs: wkrótce
gg: ass - mkv (25.0fps)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy :)


Przejdź do strony:1 2 Następne




AnimeSub.info 2024